Auch in den ›verspäteten Nationen‹ Deutschland und Russland vollzieht sich im 19. Jahrhundert – nicht ohne retardierende Momente – die Modernisierung Europas. Eine ihrer Komponenten ist die mühsame Entwicklung von Öffentlichkeit und Journalismus aus dem Humus der Literatur. Dieser Prozess wird nachgezeichnet in vierzehn Porträts von Schriftstellern des 19. Jahrhunderts in ihrer Rolle und Bedeutung als Journalisten: Heinrich von Kleist (1777 – 1811), Ludwig Börne (1786 – 1837), Heinrich Heine (1797 – 1856), Aleksandr S. Puskin (1799 – 1837), Karl Gutzkow (1811 – 1878), Aleksandr I. Gercen (1812 – 1870), Georg Büchner (1813 – 1837), Theodor Fontane (1819 – 1898), Fedor M. Dostoevskij (1821 – 1881), Georg Weerth (1822 – 1856), Michail E. Saltykov-Scedrin (1826 – 1889), Lev N. Tolstoj (1828 – 1910), Vladimir G. Korolenko (1853 – 1921) und Anton P. Cechov (1860 – 1904).
Der Band geht aus der langjährigen Kooperation zwischen den Journalistik-Abteilungen der Universitäten Dortmund und Rostov am Don hervor und versammelt Aufsätze von renommierten deutschen und russischen WissenschaftlerInnen. Alle Texte werden zweisprachig deutsch und russisch präsentiert.
Gunter Reus
Sinn für den Boulevard und die ›Nationalidee‹. Heinrich von Kleist und sein Lehrsatz von der Staatsferne des Journalismus
Frank Stern
"Einen Stil haben, ohne schön zu schreiben“. Der Feuilletonist und Zeitschriftsteller Ludwig Börne (1786 - 1837)
Horst Pöttker
"Alles Weltwichtige an Ort und Stelle betrachten und behorchen“. Heinrich Heine als Protagonist des modernen Journalismus
Aleksandr I. Stan'ko
Die fantastische Wirklichkeit in der Publizistik Aleksandr S. Puškins
Walter Hömberg
"Der Ideenschmuggel wird die Poesie des Lebens werden“. Karl Gutzkow – Leben und Werk eines Zeitschriftstellers
Ludmilla P. Gromova
Russland und der Westen im Werk von Aleksandr I. Gercen
Horst Pöttker
Revolutionär und Realist. Georg Büchner und das Prinzip Öffentlichkeit
Dorothee Krings
Vom Brotberuf zur publizistischen Persönlichkeit. Der Schriftsteller Theodor Fontane als Journalist
Vadim N. Belopol'skij
Das Menschenbild in der Publizistik Fëdor M. Dostoevskijs und die Traditionen der klassischen deutschen Philosophie
Bernd Füllner
Zwischen Romantik und Revolution. Georg Weerth als Journalist
Boris I. Esin
Die satirische Publizistik von Michail E. Saltykov-Ščedrin
Olga I. Lepilkina
Lev Tolstoj – Publizist und Philosoph
Alla G. Bespalova
Die Moral im publizistischen Schaffen Vladimir G. Korolenkos
Aleksandr I. Stan'ko
Über Spuren der Kindheit im Werk Anton P. Čechovs
